Expenses and costs или затраты и стоимость не всегда означают одно и тоже, хотя эти термины на первый взгляд похожи.
Costs или затраты показывают, то, что было заплачено за призведенные или купленные товары и услуги. Более того, затраты на прямую связаны с каждой произведенной единицей продукции. Например, компания, производящая сталь запишет стоимость сырья именно в стоимость произведенных товаров (cost of goods или cost of sales).
Expenses или затраты показывают сумму денег. Необходимых для ежедневной деятельности компании. Сюда входят зарплаты сотрудникам, аренда,коммунальные платежи, реклама, юридические и бухгалтерские услуги и т.п.
Иными словами, costs или затраты показывают нам переменные издержки, зависящие от обьема производства, затраты - постоянные издержки , не зависящие от объема произведенных товаров или услуг.
